<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Bradley Hand ITC";
panose-1:3 7 4 2 5 3 2 3 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.emailstyle17
{mso-style-name:emailstyle17;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:Consolas;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>11/12/09<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Kristy,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Both SELH (Southeast Louisiana Hospital) an De Paul Hospital
have psychiatric beds for adolescents. The family should be referred to their
admissions departments.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Gilda<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Gilda Armstrong-Butler, MSW, LCSW<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Division Director<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Division of Child and Youth Best Practices<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>DHH/Office of Mental Health<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>628 North 4th Street, 4th Floor<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Baton Rouge, LA 70802<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>(225) 342-8706-Main Number<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>(225) 342-8687-Fax Number<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>(985) 209-7299-Cell Number<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#4F81BD'>Gilda.Armstrong-Butler@ LA.GOV<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
sbbh-bounces@schoolhealthconnection.org [mailto:sbbh-bounces@schoolhealthconnection.org]
<b>On Behalf Of </b>Brumfield, Kristy A<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, November 10, 2009 8:18 PM<br>
<b>To:</b> sbbh@schoolhealthconnection.org<br>
<b>Subject:</b> [Sbbh] FW: referral needed<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div id=idOWAReplyText11540>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Two posts in one day!</span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Hope Bell [mailto:hbell@childadv.net]<br>
<b>Sent:</b> Tue 11/10/2009 2:06 PM<br>
<b>To:</b> Amber Ostarly; Ann Droy; Ava Gerald; Christine Roy; Debora Tremont;
Joelle Henderson; Kerry raines; Lance Miguez; Mireya Brocatto; Nicole Gaidos;
Rob Carlisle; Stacy Davis<br>
<b>Cc:</b> Ashley Trosclair; annebyrne@cox.net; ancentanni@cox.net; Daniel
Sansovich; Lee, Ellen; jsturmme@xula.edu; Kristy Alaine Brumfield; Karen
Nelkin; Kate Worley; LeAnne Steen; mary_cancienne@yahoo.com;
msandrea@theplacewithnoname.com; Patricia Thomas<br>
<b>Subject:</b> referral needed</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hi
everyone- I am in need of a referral for a client, and would be greatly
appreciative of any information you could pass along. This particular client is
an adolescent with bi-polar disorder and his mother is looking for a
residential treatment/ inpatient program for him that is within Louisiana or
nearby. Any ideas? </span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:13.5pt;font-family:"Bradley Hand ITC"'>Hope
Bell, MS, NCC</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bradley Hand ITC"'>Clinical
Services Coordinator</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bradley Hand ITC"'>Child Advocacy
Services</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bradley Hand ITC"'>1026 E.
Worthey, Suite C</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bradley Hand ITC"'>Gonzales,
LA 70707</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bradley Hand ITC"'>Ph# 225-647-2005
Fax# 225-647-2009</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><a href="mailto:hbell@childadv.net"><span style='font-family:
"Bradley Hand ITC"'>hbell@childadv.net</span></a><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal> <img border=0 width=188 height=102 id="_x0000_i1025"
src="cid:image001.jpg@01CA6390.D3D4CEA0"><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:navy'>Confidentiality Statement:</span><o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.0pt'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'>The information contained in this
electronic message is confidential information intended only for the use of the
owner of the email address listed as the recipient of this message. If
you are not the intended recipient, or the employee or agent responsible for
delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that
any disclosure, dissemination, distribution, or copying of this communication
is strictly prohibited. If you have received this transmission in error,
please immediately notify us by telephone at 985-785-5226 and return the
original message to us at Child Advocacy Services, 1504 West Church St.,
Hammond LA, 70401.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<pre><o:p> </o:p></pre><pre>CONFIDENTIALITY NOTICE: <o:p></o:p></pre><pre>This email message and any accompanying data or files is confidential and may<o:p></o:p></pre><pre>contain privileged information intended only for the named recipient(s). If <o:p></o:p></pre><pre>you are not the intended recipient(s), you are hereby notified that the <o:p></o:p></pre><pre>dissemination, distribution, and or copying of this message is strictly <o:p></o:p></pre><pre>prohibited. If you receive this message in error, or are not the named <o:p></o:p></pre><pre>recipient(s), please notify the sender at the email address above, delete <o:p></o:p></pre><pre>this email from your computer, and destroy any copies in any form immediately.<o:p></o:p></pre><pre>Receipt by anyone other than the named recipient(s) is not a waiver of any <o:p></o:p></pre><pre>attorney-client, work product, or other applicable privilege.<o:p></o:p></pre></div>
</body>
</html>